Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

mający nastąpić

См. также в других словарях:

  • bezzwłoczny — «mający nastąpić bez zwłoki; natychmiastowy, niezwłoczny» Bezzwłoczna pomoc. Bezzwłoczna decyzja …   Słownik języka polskiego

  • daleki — dalekiecy, dalszy 1. «o kimś lub o czymś znajdującym się, położonym w dużej odległości; odległy, oddalony» Dalekie kraje, strony, wzgórza. Daleki przyjaciel. ◊ Daleki krewny «ktoś związany pokrewieństwem w stopniu piątym i dalszym» ◊ Daleki… …   Słownik języka polskiego

  • dalszoplanowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, dalszoplanowywi {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} mający mniejsze znaczenie; epizodyczny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Dalszoplanowy wątek, bohater. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • przyszły — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, przyszłyszli {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} mający nastąpić, być, stać się, dokonać się, pojawić się; spodziewany, przewidywany; też: mający zostać, stać się kimś, czymś w czasie,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • bliski — bliskiscy, bliższy 1. «znajdujący się w niewielkiej odległości, przylegający do czegoś; sąsiedni» Bliscy sąsiedzi. Najbliższe okolice miasta. ◊ Ktoś jest bliski płaczu, omdlenia, załamania itp. «ktoś jest w takim stanie, że za chwilę zacznie… …   Słownik języka polskiego

  • nierychły — przestarz. «nieprędki, opóźniający się, mający nastąpić w odległej przyszłości» Zapowiadać nierychły powrót …   Słownik języka polskiego

  • prędki — prędkidcy, prędkidszy 1. «odbywający się, dokonujący czegoś w krótkim czasie, w szybkim tempie; szybki, bystry, wartki, pośpieszny, raźny, żwawy» Prędki bieg, chód, oddech, puls. Prędki nurt rzeki. Czyjeś prędkie kroki, ruchy. 2. «dziejący się,… …   Słownik języka polskiego

  • sądny — daw. «dotyczący sądu, sądzenia» dziś tylko w wyrażeniach: ∆ rel. a) Sądny dzień «według chrześcijańskich wierzeń religijnych: dzień sądu ostatecznego mający nastąpić przy końcu świata» przen. «zamieszanie, rozgardiasz, awantura» b) Sądny Dzień «w …   Słownik języka polskiego

  • szybki — szybkibcy, szybkibszy 1. «działający, poruszający się, wykonujący coś albo wykonywany w ciągu krótkiego czasu; prędki» Szybki bieg, krok, chód. Szybki oddech, puls. Szybki nurt, prąd. Szybkie tempo. Szybki koń, samochód. Szybki w ruchach. Jesteś… …   Słownik języka polskiego

  • niezwłoczny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} następujący, mający nastąpić bez zwłoki, natychmiast; bezzwłoczny, natychmiastowy, błyskawiczny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ucieszył mnie twój niezwłoczny przyjazd. Proszę o niezwłoczną odpowiedź.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • prędki — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ib, prędkidcy, prędkidszy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} przebywający jakąś odległość w krótkim czasie; szybki : {{/stl 7}}{{stl 10}}Prędki nurt rzeki. Prędki samochód. {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»